전체 글 347

英國孫子換口味( 영국 손자 입맛이 바뀌다)

英國孫子換口味( 영국 손자 입맛이 바뀌다) 냉장고에유명 음료수가 숨어있구나아내는 웃으면서사진촬영을 해두자 하고.,영국에서 왔다 간 손자 입맛은많은 사람과 같을 터이니탄산음료 맛조절이야 어찌 어려울쏘냐? 冷藏庫隱名家水(냉장고은명가수)老妻怡顔撮影要(노처이안촬영요)來往英孫同衆口(래왕영손동중구)炭酸飮料豈難調(탄산음료기난조)-------------------------------------怡顔(이안) 안색(顏色)을 부드럽게 함.羊羹雖美 衆口難調(양갱수미 중구난조). 양고기 국이 아무리 맛있다 하더라도 모든 사람의 입맛에 맞기는 어렵다. **** 지난 8월. 영국 아들네 서울 살이에 몇 가지 에피소드가 함께하여즐거웠다. 등짝이 짝 벌어진 16세 손자는 110호 티셔츠를 입고,할아버지 얼굴도 많이 닮았다. 저녁 먹..

희수이후 한시 2026.09.06

近來東川生活 (요즈음 동천동 생활)

近來東川生活 (요즈음 동천동 생활) 폭염에 긴 여름이나어느 한 쪽은 조용하고광교산 자락은 더욱 적적하다.주가 변동에 마음은 좋았다 나빴다 하지만시정은 가득하여기운은 우량하구나.. 급하게 지나쳐 가고 크게 오만함은 나의 적이고천천히 걸으며 작은 소리 냄은지혜로운 자의 짝이로다정밀검진해 보니뇌가 노화했다 하니이 풍진 세상에서또 무엇을 구해 볼까? 暴炎長夏一邊幽(폭염장하일변유)光敎山枝寂寂尤(광교산지적적우)株價搖搖心喜怒(주가요요심희노)詩情滿滿氣良優(시정만만기양우) 急過大慢愚生敵(급과대만우생적)緩步微音慧者儔(완보미음혜자주)情密檢診見腦老(정밀검진견뇌노)風塵世上復何求(풍진세상부하구)-----------------------------------------------------------一邊幽(일변유) 세상은 또 조용..

희수이후 한시 2026.08.02

蓀谷川 散步(손곡천 산보)

제헌절이다. 올해부터는 공휴일이란다. 선풍기 켜 놓고 잠을 잤더니목감기인가 보다. 걷기운동으로 오후를 보내기로, 며칠 전에 내린 비로 집 앞 손곡천이 불어나고 빨라졌다.천심에 크고 작은 돌에 이끼도 사라졌다. 흘러가는 물길 따라 쓰러진이름 모를 풀들은 개천에 퍼지는 물의 합창 소리에 귀 기울이고, 자전거 타는 아이들 옆으로 휜 두루미 천변 따라 날아간다..외로워 보인다..나는 건너편 무궁화 꽃 보며 땀 흘려 걷고 있다. 蓀谷川 散步(손곡천 산보) 漲流蓀谷我心馳 (창류손곡아심치)芳草無名麥臥思 (방초무명맥와사)白鷺飛翔爭走犬 (백로비상쟁주견)無窮花發彼丘麗 (무궁화발피구려) 물이 불어나 흐르는 손곡천에내 마음은 치달린다..이름 모를 예쁜 꽃들은보리 쓰러지듯이 누워 생각하고 있고백로는 날아올라달리는 강아지와 경..

희수이후 한시 2026.07.19